Bạn là người vô gia cư và cần nhận thư?

Bưu điện Hoa Kỳ (USPS) sẽ không còn cho phép Phòng Dịch vụ Nhân sinh và Việc làm Quận Contra Costa (EHSD) thay mặt khách hàng yêu cầu dịch vụ Chuyển phát thư Tổng hợp.

Để nhận được thư liên tục từ EHSD, vui lòng cung cấp địa chỉ gửi thư để bạn có thể nhận thư. Địa chỉ gửi thư bạn chọn có thể là:

  • Địa chỉ gửi thư của một người bạn đáng tin cậy, người thân hoặc địa chỉ an toàn khác nơi có thể nhận thư, miễn là bạn được phép nhận thư tại địa điểm đó.
  • Địa chỉ dịch vụ thư Chuyển phát chung, tuy nhiên bạn phải thiết lập dịch vụ này riêng với Bưu điện.
  • Hộp thư bưu điện.
Nếu bạn có bất kỳ câu hỏi nào hoặc muốn cập nhật địa chỉ gửi thư thay thế của mình với EHSD:

Cách đăng ký hộp thư bưu điện

Bạn có thể gửi đơn đăng ký dịch vụ PO Box tới bưu điện địa phương bằng cách hoàn thành phần Cách thức Đăng ký mẫu PO Box (Mẫu PS 1093). Mẫu PS 1093 phải được nộp cho Bưu điện, EHSD không thể thiết lập dịch vụ PO Box. Người quản lý bưu điện có thể phê duyệt đơn đăng ký theo một số điều kiện nhất định. Nếu được chấp thuận cho Hộp thư bưu điện, vui lòng cung cấp địa chỉ Hộp thư bưu điện ở trên để chúng tôi có thể cập nhật hồ sơ trường hợp của bạn.

Cách đăng ký giao hàng tổng hợp

Những người quan tâm đến Chuyển phát chung nên nói chuyện với người quản lý bưu điện tại bưu điện địa phương. Các giới hạn về khoảng thời gian bạn có thể sử dụng Chuyển phát chung, nếu có, sẽ do người quản lý bưu điện xác định. Nếu được chấp thuận cho Giao hàng Chung, vui lòng cung cấp địa chỉ Giao hàng Chung để chúng tôi có thể cập nhật hồ sơ trường hợp của bạn.
Bộ Việc làm và Dịch vụ Nhân sinh (EHSD) sử dụng các địa chỉ Chuyển phát Chung của Bưu điện Hoa Kỳ (USPS) sau đây dành cho những người vô gia cư không có địa chỉ gửi thư để có thể nhận thư:

Đối với các văn phòng của chúng tôi đặt tại: Tất cả Thư của Người vô gia cư sẽ được gửi đến:
151 Đường Sand Creek,
Brentwood, CA 94513		 18 Cây sồi St.
Brentwood, CA 94513
4545 Đại lộ Hội chợ Delta,
An-ti-ốt, CA 94509		 420 W. 4th St.
An-ti-ốt, CA 94509
400 đường Ellinwood,
Đồi dễ chịu, CA 94523		 2121 Công viên Meridian Blvd.
Concord, CA 94520
151 Linus Pauling Tiến sĩ,
Hercules, CA 94547		 499 đường Parker.
Rodeo, CA 94572
1305 Đại lộ Macdonald,
Richmond, CA 94801		 1025 Đại lộ Nevin.
Richmond, CA 94801

Tất cả thư gửi tới mã zip 94511 bao gồm Đảo Bethel phải có Hộp thư bưu điện hoặc được gửi đến Chuyển phát chung, CA 94511. Không có dịch vụ đường phố để gửi thư trong mã zip này.

Thư phải được nhận ít nhất hàng tuần. Thư không có người nhận sẽ bị hủy.

Gọi số (877) 505-4630 để biết thêm thông tin chi tiết.
Gọi tới (877)505-4630 para thông tin.