ПРЕСС-РЕЛИЗ  
Ноябрь 18, 2020
Контактное лицо: Терпение Офоду | 510-453-6950 [электронная почта защищена]

Округ Контра-Коста теперь принимает заявки на получение нового гранта для предотвращения увольнений для малого бизнеса

Грант на возмещение микропредприятиям расходов, помогающих предотвратить увольнения и закрытие

Конкорд, Калифорния. – Совет по развитию рабочей силы округа Контра-Коста в настоящее время принимает заявки на получение грантов для предотвращения увольнений в рамках своей Программы грантов для малого бизнеса, предоставляя до 5,000 долларов США на помощь микропредприятиям в округе Контра-Коста.

Приоритет будет отдаваться микропредприятиям, принадлежащим ветеранам, женщинам и меньшинствам: розничная торговля, рестораны, парикмахерские, парикмахерские, маникюрные салоны, дневные спа-салоны и фитнес-студии. Кроме того, приоритет будет отдан предприятиям, которые не получили никаких грантов, связанных с COVID-19, таких как кредит на случай стихийных бедствий (EIDL), Программа защиты заработной платы (PPP) или городские гранты.

«Малый бизнес в нашем округе, особенно микробизнес, у которого обычно очень мало резервов, чтобы противостоять продолжающемуся кризису, изо всех сил пытается преодолеть воздействие пандемии COVID-19», — сказала исполнительный директор WDBCCC Донна Ван Верт. . «Эти гранты предназначены для поддержки общих усилий местных предприятий по удержанию своих сотрудников и поддержанию своих дверей открытыми». 

Гранты будут присуждаться в качестве возмещения только за утвержденные покупки. Чтобы иметь право на получение гранта, предприятие должно соответствовать следующим требованиям:

• Иметь физическое местонахождение в округе Контра-Коста.
• Иметь действующую лицензию на ведение бизнеса.
• Быть открытым в настоящее время или иметь намерение открыться вновь.
• Быть в курсе налогов по безработице и иметь хорошую репутацию в штате Калифорния.
• Продемонстрировать необходимость поддержки в связи с воздействием COVID-19 на их бизнес.
• Не получили микрогрант от другого органа местного самоуправления.

-БОЛЕЕ-

            1 Домашние предприятия не имеют права на получение гранта, который предназначен для физических коммерческих магазинов.

Средства гранта должны быть использованы для создания решений, непосредственно связанных с предотвращением потенциальных увольнений или закрытия предприятий из-за COVID-19. Примеры допустимых возмещаемых расходов включают в себя:

• Оплата услуг или инструментов для ресторанов или предприятий розничной торговли для перехода на онлайн-продажи или доставку в результате заказов на самоизоляцию в связи с COVID-19 и/или ограничений обслуживания на месте и лично.
• Приобретение оборудования или программного обеспечения для удаленного доступа, которое позволяет сотрудникам работать из дома, а не увольнять (например, компьютеры, принтеры, телефоны, гарнитуры, программное обеспечение для видеоконференций и т. д.).
• Приобретение моющих и санитарно-гигиенических средств и/или услуг, которые позволят малому бизнесу сохранить рабочую силу на месте и снизить риск заражения.
• Другие творческие подходы и стратегии, позволяющие сократить или устранить необходимость увольнений.

Средства гранта не могут быть использованы для выплаты ипотеки, расчета заработной платы или услуг по поддержке сотрудников, таких как аренда, уход за детьми или транспорт. Закупки должны быть осуществлены после даты подписания исполненного соглашения о присуждении вознаграждения. Финансирование предоставляется в соответствии с Законом об инновациях и возможностях рабочей силы Министерства труда США (WIOA) и регулируется правилами WIOA и допустимыми расходами.

Крайний срок подачи заявки на грант — 2 декабря 2020 года, 5:XNUMX, без исключений.. Заявки можно подавать онлайн или отправлено по адресу WDBCCC, 4071 Port Chicago, Concord, CA 94520 и должно быть получила не позднее установленного срока. Письма о награждении/соглашении будут отправлены на адрес электронной почты, указанный в заявке, до 9 декабря 2020 г. 

Чтобы узнать больше о гранте, посетите наш веб-сайт, позвоните на горячую линию ресурсов WDBCCC по вопросам COVID-19 по телефону 833-320-1919 или отправьте электронное письмо. [электронная почта защищена].

О нас 

Входит в состав Департамента занятости и социальных служб (EHSD), Совет по развитию рабочей силы Contra Округ Коста поддерживает надежную сеть, которая создает и продвигает динамичные системы образования, высокопроизводительный бизнес и процветающую местную экономику с изобилием высококачественных рабочих мест и квалифицированной рабочей силы для их заполнения. Его совет из 25 членов, назначенный Наблюдательным советом округа Контра-Коста, объединяет лидеров бизнеса, экономического развития, образования, труда, общественных организаций и государственных учреждений для координации различных ресурсов и организаций для повышения конкурентоспособности местную рабочую силу и поддерживать экономическую жизнеспособность региона. WDBCCC разрабатывает свои программы и услуги, чтобы помочь соискателям работы, работодателям, малому бизнесу и молодежи.

###