何时需要举报滥用行为
任何法定报告人，在其专业能力范围内，或在其工作范围内，观察或了解到合理地被认为是虐待或忽视的事件，或被老年人或受抚养的成年人告知其经历过构成虐待或忽视的行为，或合理地怀疑存在虐待行为，则应当报告已知或疑似虐待事件。
必须立即通过电话完成（925-602-4179）或在线（ReportToAps.org) 尽快提交，并在两个 (2) 个工作日内以书面报告的形式提交，符合加州福利和机构 (W&I) 法规第 15630(b) 条的规定。
书面报告应使用加利福尼亚州 341 号表格（SOC 341），《疑似虐待老年人或家属报告》，可从以下网站下载： 加州社会服务部网站。金融机构必须使用 SOC 342 表格，即《疑似受赡养成人/老年人财务虐待报告》，该表格也可从加州社会服务部网站获取。书面报告可邮寄至：老年和成人服务部，成人保护服务部，500 Ellinwood Way，Suite 300，Pleasant Hill，CA 94523；或传真至 925-602-4195.
未举报虐待行为的处罚
未报告虐待老年人或受赡养成年人的行为属于轻罪，可判处监禁、罚款或并处。[《法律与条例》第 15630(h) 条]
举报人和虐待报告的保密性
强制报告人的职责是个人的，任何主管或管理员不得妨碍或阻止报告职责，任何报告人不得因报告而受到任何制裁。但是，可以制定内部程序来促进报告、确保保密性并告知主管和管理员报告，前提是这些程序不与报告法律相抵触。[W&I 第 15630(f) 条]
举报人、举报以及举报中的信息均应保密，且仅可依法披露。任何违反保密规定的行为均属轻罪。[W&I 第 15633(a) 条]
必须举报的虐待行为
必须报告的虐待老年人或受赡养成年人的行为包括：（1）身体虐待；（2）忽视；（3）经济虐待；（4）遗弃；（5）隔离；（6）绑架。《工作与合同法》第 15630(b) 条]
虐待的定义
身体虐待 指下列任何一项：（1） 突击 （非法企图，加上目前的能力，对他人实施暴力伤害）；或使用致命武器袭击；（2） 电池 （故意和非法地对他人使用武力或暴力；（3） 不合理的身体限制，或长期或持续不给食物或水; （4）性侵犯 （根据《刑法》的定义）；或（5） 使用物理或化学约束或精神药物 (a) 惩罚，或 (b) 超过处方用药时间，或 (c) 任何未经医生和外科医生授权的目的。[W&I 第 15610.63 条]
忽略 指任何负责照顾或监护老年人或受赡养成年人的人，未能尽到与处于类似位置的理智人同等程度的注意义务。{《工作与监护条例》第 16510.57(a) 条]。忽视包括但不限于以下情况：(a) 未能协助进行个人卫生，或未能提供食物、衣物或住所；(b) 未能提供满足身心健康需求的医疗护理（除非唯一原因是自愿通过祈祷等精神治疗来代替医疗）；(c) 未能保护免受健康和安全危害；或 (d) 未能防止营养不良或脱水。[《工作与监护条例》第 15610.57(b) 条]
财务滥用 指个人或实体实施以下任一行为：(1) 取得、隐匿、挪用或扣留老年人或受赡养成年人的动产或不动产，用于不当用途或意图诈骗，或两者兼而有之；或 (2) 协助实施上述任何一项行为。[《法律与条例》第 15610(a) 条]
放弃 指任何照料或监护老年人或受赡养成年人的人，在正常情况下会继续提供照料和监护的情况下，抛弃或故意遗弃该老年人或受赡养成年人的行为。[《赡养与监护法》第 15610.65 条]
隔离度 指以下任何一种行为：(1) 故意实施的行为，目的是阻止老年人或受抚养成年人接收邮件或电话，并且确实阻止了老年人或受抚养成年人接收邮件或电话；(2) 告诉打电话的人或潜在访客，老年人或受抚养成年人不在场或不想与打电话的人交谈，或不想与访客见面，而该陈述是虚假的，违背了老年人或受抚养成年人与家人、朋友或相关人员接触的明确意愿 (3) 非法监禁（非法侵犯他人人身自由）；或者 (4) 为阻止老年人或受抚养成年人会见访客而进行身体限制。[W&I 第 15610.43(a) 条] 如果这些行为是为了应对合理认为的财产或人身安全危险而实施的，则不构成隔离。[W&I 第 15610.43(c) 条]
绑架 指将无能力同意驱逐或限制的任何老年人或受抚养成年人驱逐出加州并限制其返回，或限制其返回。[《法案》第 15630(b)(1)(C) 条]
- 老年人和受抚养成年人虐待情况介绍/康特拉科斯塔县 [PDF]
点击上面的链接即可访问我们授权的记者介绍。