зображення

Що таке CalFresh?

CalFresh – це програма, яка допомагає людям купувати продукти харчування. Раніше вона називалася «Продовольчі талони». Програма щомісяця надає вам виплати на спеціальну картку, щось на кшталт дебетової картки. Ви можете використовувати цю картку для купівлі продуктів харчування, таких як хліб, пластівці, фрукти, овочі, м’ясо та риба, у багатьох продуктових магазинах та на фермерських ринках.

CalFresh допомагає людям та сім'ям залишатися здоровими, забезпечуючи їх достатньою кількістю якісної їжі.

Програма здійснюється урядом США через Службу харчування та продовольства Міністерства сільського господарства. У Каліфорнії держава контролює програму, і кожен округ її виконує.

Чи знаєте ви?

CalFresh Пільги на харчування можна використовувати для купівлі продуктів харчування онлайн у вибраних магазинах.
Ви можете використовувати CalFresh Скористайтеся карткою EBT на місцевому фермерському ринку та отримайте більше фруктів та овочів з Market Match!
Знайдіть ринок-учасник поруч із вами на FMFinder.org.

Alerts

Важливе попередження для власників карток EBT

Каліфорнійський департамент соціальних служб (CDSS) виявив у Apple App Store підроблений додаток під назвою «EBT edge – продуктові талони». Цей додаток виглядає як справжній додаток EBT, але ним не є. Він просить людей платити 4.99 долара щотижня або 60 доларів за довічне користування.
Не завантажуйте та не використовуйте цей додаток.
Каліфорнія ніколи не стягуватиме з вас плату за використання справжнього додатка EBT. Офіційний додаток називається FIS ebtEDGE і це безкоштовно.
Щоб захистити свої пільги та особисту інформацію, використовуйте лише офіційний додаток, що підтримується державою.

CalFresh Поширені запитання

Контакти CalFresh

Зателефонуйте або торкніться

Факс (925) 228-0310

Доступна допомога перекладача. Зателефонуйте нам для отримання детальної інформації.

Відвідайте районний офіс

Антіохія

Брентвуді

Приємний пагорб

Геркулес

Річмонд

Зв'яжіться з EBT

Повідомити про втрату або крадіжку картки EBT:
Телефонуйте (866) 663-3225 or (877) 328-9677