Жінка сидить за столом з калькулятором, переглядаючи свої рахунки.

Енергетична допомога

Енергетична допомога

Програма допомоги з енергопостачанням будинків для малозабезпечених (LIHEAP) – це програма, що фінансується з федерального бюджету, яка допомагає малозабезпеченим домогосподарствам задовольнити їхні потреби в опаленні та охолодженні, одночасно допомагаючи захищати здоров'я та безпеку домогосподарств.

Оновлення щодо фінансування LIHEAP

Фінансування LIHEAP на 2025 рік повністю використано. Заявки більше не приймаються. Будь ласка, продовжуйте перевіряти оновлення на нашому веб-сайті або в голосовій пошті. Рекомендуємо вам домовитися з PG&E. Щоб отримати додаткові ресурси у вашому регіоні, зателефонуйте за номером 211 або перейдіть на веб-сайт www.crisis-center.org/211-databaseВи також можете зв’язатися з програмою REACH Армії Спасіння за адресою (925) 676-6180 ext 007 щоб дізнатися, чи маєте ви право на отримання допомоги.

Хто придатний?

Пріоритет у наданні послуг надається домогосподарствам з найбільшим енергетичним навантаженням, враховуючи при цьому вразливі групи населення, такі як люди похилого віку, інваліди та сім'ї з маленькими дітьми. Заявники повинні відповідати вимогам щодо доходу.

Види доступної допомоги?

  • Допомога з оплатою рахунків: Допомога надається залежно від доходу та розміру домогосподарства, а також вартості енергоносіїв.
  • Допомога в умовах енергетичної кризи: Допомога надається домогосподарствам, які перебувають у кризовій ситуації, наприклад, отримали 48-годинне повідомлення про відключення або припинили постачання комунальною компанією. Розмір допомоги базується на рахунку заявника за електроенергію, але не може перевищувати 1,500 доларів США.
  • Допомога з утепленням: Програма утеплення надає послуги, спрямовані на зниження витрат на опалення та охолодження житла та підвищення енергоефективності, одночасно захищаючи здоров'я та безпеку домогосподарств. Програма доступна незалежно від того, чи є заявники власниками чи орендарями, чи проживають у будинку, квартирі чи мобільному будинку.

Застосовувати

Ви повинні заповнити заявку на отримання послуг у Бюро громадських послуг округу Контра-Коста. У цьому окрузі можуть подавати заявки лише мешканці округу Контра-Коста, проте офіс HEAP є в кожному окрузі Каліфорнії. Заповнені пакети заявок можна надіслати поштою, електронною поштою, факсом або залишити за наступною адресою:

Округ Контра-Коста – Програма допомоги в енергоспоживанні вдома
1470 Цивільний суд, офіс 200
Конкорд, Каліфорнія 94520
Факс: (925) 229 - 6784
Email: [захищено електронною поштою]
Застосувати в Інтернеті за адресою CALIHEAPapply.com