Ang Employment and Human Services Department (EHSD) ay nagbibigay ng mga serbisyo sa mga kwalipikado
- Mga Refugee; Asylees;
- Cuban/Haitian Entrants;
- Ilang Humanitarian Parolees;
- Mga May hawak ng Espesyal na Immigrant Visa (SIV);
- Amerasians; at
- Mga Hindi Mamamayan na Biktima ng Human Trafficking, Domestic Violence, at iba pang populasyon ng Malubhang Krimen.
Ang mga miyembro ng mga grupong nakalista sa itaas ay karaniwang sinusuri para sa pagiging karapat-dapat sa California Work Opportunity and Responsibility to Kids (CalWORKs), CalFresh (tulong sa pagkain) at Medi-Cal. Ang mga hindi kwalipikado para sa CalWORKs maaari ding suriin para sa pagiging karapat-dapat sa isa sa mga sumusunod na programa.
Refugee Cash Assistance (RCA)
Available ang Refugee Cash Assistance sa unang 12 buwan kung kailan ang isang refugee (tinatanggap para sa permanenteng paninirahan) ay nasa US
Sa California, ang refugee ay dapat munang magkaroon ng pagiging karapat-dapat para sa CalWORKs determinado. Kung natukoy na ang refugee ay karapat-dapat para sa CalWORKs, ang tulong ay dapat bayaran sa ilalim ng programang iyon sa halip na mula sa mga pondo ng RCA.
Ang 12 buwan ng mga benepisyo ng RCA para sa mga refugee ay karaniwang batay sa petsa ng pagpasok sa Estados Unidos. Ang mga Asylee ay karapat-dapat hanggang sa 12 buwan mula sa petsa na ibinigay ang kanilang asylum. Ang trafficking at mga biktima ng matitinding krimen, kabilang ang mga hindi mamamayang biktima ng karahasan sa tahanan, ay maaari ding maging kuwalipikadong tumanggap ng mga benepisyo ng RCA pagkatapos makatanggap ng sertipikasyon. Muli, pagiging karapat-dapat para sa CalWORKs dapat munang matukoy at ang tulong ay babayaran sa ilalim ng programang iyon kung mayroong pagiging karapat-dapat.
Para sa karagdagang impormasyon tungkol sa RCA program mangyaring makipag-ugnayan sa:
(866) 663-3225
PROGRAM NG TULONG SA MGA BIKTIMA NG TRAFFICKING AT KRIMEN (TCVAP)
Ang Trafficking and Crime Victims Assistance Program (TCVAP) ay nagbibigay ng mga karapat-dapat na hindi mamamayang biktima ng human trafficking, karahasan sa tahanan at iba pang serbisyo ng seryosong krimen tulad ng tulong sa pera, mga benepisyo sa pagkain, trabaho at mga serbisyong panlipunan. Ang mga benepisyo at serbisyo ay na-modelo pagkatapos ng Refugee Resettlement Program na sumusunod sa parehong halaga ng grant, istraktura at time frame gaya ng Refugee Cash Assistance (RCA) at CalWORKs.
Para sa karagdagang impormasyon tungkol sa programa ng TCVAP mangyaring makipag-ugnayan sa:
Ang mga aplikante na gustong mag-apply para sa RCA o TSVAP online ay maaaring gawin ito sa pamamagitan ng:
- Pagtawag (866) 663-3225 para mag-apply sa telepono.
- Mag-apply online sa pamamagitan ng paggamit ng link na ito para mag-apply CalWORKs: https://benefitscal.com
- Pagbisita sa isa sa mga sumusunod na lokasyon ng opisina:
| East County | Central County | West County |
| 4545 Delta Fair Boulevard Antioch, CA 94509 | 400 Ellinwood Way Pleasant Hill, CA 94523 | 1305 Macdonald Avenue Richmond, CA 94801 |
Ang mga oras ng opisina sa bawat lokasyon ay:
Lunes – Biyernes, 8:00 am hanggang 5:00 pm
CASH ASSISTANCE PROGRAM FOR IMIGRANTS (CAPI)
Nagbibigay ng tulong na pera para sa mga matanda, bulag, o may kapansanan na hindi mamamayan na hindi kwalipikado para sa Supplemental Security Income (SSI) dahil lamang sa kanilang katayuan sa imigrasyon.
Ang mga aplikante ng CAPI ay dapat magbigay ng impormasyon sa pagiging karapat-dapat sa pananalapi tungkol sa kanilang mga Sponsor sa Imigrasyon. Ang kita at mga mapagkukunan ng Sponsor ay itinuturing na magagamit ng aplikante ng CAPI sa loob ng 10 taon pagdating sa US.
Ang mga tatanggap ng CAPI ay maaaring maging karapat-dapat para sa In Home Supportive Services (IHSS) kung may pangangailangan para sa In-Home Care. Ang mga tuntunin sa pag-iisip ng Sponsor ay inilalapat sa pagkalkula ng mga halaga ng bayad sa IHSS.
Ang CAPI ay isang programa ng California, at ang isa ay dapat manirahan sa California upang matanggap ang benepisyong ito. Ang kawalan ng 30 araw sa kalendaryo ay maaaring magresulta sa pagkawala ng tirahan at pagkawala ng cash aid.
Ang mga aplikasyon para sa CAPI ay kinukuha sa mga opisina ng General Assistance. May tatlong unit ng General Assistance na matatagpuan sa Contra Costa County. Kung gusto mong mag-aplay para sa CAPI o makakuha ng karagdagang impormasyon sa iyong pagiging karapat-dapat sa CAPI, mangyaring tumawag o bumisita sa pinakamalapit na opisina.
| East County | Central County | West County |
| 4545 Delta Fair Boulevard Antioch, CA 94509 | 400 Ellinwood Way Pleasant Hill, CA 94523 | 1305 Macdonald Avenue Richmond, CA 94801 |
Ang mga oras ng opisina sa bawat lokasyon ay:
Lunes – Biyernes, 8:00 am hanggang 5:00 pm
Ang aplikasyon ng CAPI ay makukuha mula sa California Department of Social Services (CDSS): SOC 814 (ca.gov)
Ang mga aplikasyon at kaso ng CAPI ay pinamamahalaan ng County ng San Mateo.
Ang mga Tatanggap ng CAPI ay maaaring makakuha ng impormasyon tungkol sa kanilang mga kaso sa pamamagitan ng pagtawag sa:
(800) 648-0954
Para sa karagdagang impormasyon tungkol sa CAPI mangyaring makipag-ugnayan sa:
(925) 655-0990
