Энергетическая помощь
Программа энергопомощи для домов с низкими доходами (LIHEAP) — это финансируемая из федерального бюджета программа, которая помогает домохозяйствам с низким доходом удовлетворить их потребности в отоплении и охлаждении, одновременно помогая защитить здоровье и безопасность домохозяйства.
*СПЕЦИАЛЬНОЕ УВЕДОМЛЕНИЕ.
Из-за ограниченного финансирования и высокого спроса на помощь был реализован приоритетный план, чтобы мы могли сосредоточиться на тех, кто в ней нуждается больше всего. Мы призываем вас подать заявку, но не можем гарантировать помощь, даже если вы соответствуете критериям дохода.
Приносим извинения за возможные неудобства и просим вас проявить терпение, поскольку мы работаем как можно быстрее, чтобы помочь как можно большему количеству людей, насколько позволяют средства.
Кто имеет право?
Приоритет в предоставлении услуг отдается тем домохозяйствам с самой высокой энергетической нагрузкой, принимая во внимание уязвимые группы населения, такие как пожилые люди, инвалиды и семьи с маленькими детьми. Кандидаты должны соответствовать требованиям по доходу.
Тип доступной помощи?
- Помощь в оплате счетов: Помощь предоставляется в зависимости от дохода и размера семьи, а также стоимости энергии.
- Помощь в энергетическом кризисе: Помощь доступна домохозяйствам, оказавшимся в кризисной ситуации; например, получение уведомления об отключении за 48 часов или прекращение обслуживания коммунальной компанией. Сумма помощи зависит от счета заявителя за электроэнергию, но не может превышать 1,500 долларов США.
- Помощь в утеплении: Программа утепления предоставляет услуги, направленные на снижение затрат на отопление и охлаждение, а также на повышение энергоэффективности дома, обеспечивая при этом здоровье и безопасность домохозяйства. Программа доступна независимо от того, владеют или арендуют заявители дом, квартиру или передвижной дом.
Применять
Вам необходимо заполнить заявку на услуги в Бюро общественных услуг округа Контра-Коста. В этом округе могут подавать заявки только жители CCC, однако в каждом округе Калифорнии есть офис HEAP. Заполненные пакеты заявок можно отправить по почте, электронной почте, факсу или оставить по следующему адресу:
Округ Контра-Коста - Программа помощи в домашнем энергоснабжении
Гражданский суд, 1470, офис 200
Конкорд, Калифорния 94520
Факс: 925.229.6784
Эл. почта: [электронная почта защищена]
Пакет приложений Английский/Испанский
Подать заявку онлайн по адресу CALIHEAPApply.com