Assistance énergétique
Le Programme d'assistance énergétique pour les ménages à faible revenu (LIHEAP) est un programme financé par le gouvernement fédéral qui aide les ménages à faible revenu à répondre à leurs besoins de chauffage et de climatisation, tout en contribuant à protéger la santé et la sécurité du ménage. *Ne pas accepter les candidatures*
Qui est éligible?
La priorité des services est donnée aux ménages ayant la charge énergétique la plus élevée, tout en prenant en compte les populations vulnérables telles que les personnes âgées, les personnes handicapées et les familles avec de jeunes enfants. Les candidats doivent respecter les critères de revenus.
Type d’assistance disponible ?
- Aide au paiement de factures : L'aide est disponible en fonction du revenu et de la taille du ménage et du coût de l'énergie.
- Assistance en cas de crise énergétique : Une aide est disponible pour les ménages en situation de crise ; comme recevoir un avis de déconnexion de 48 heures ou la résiliation du service par une entreprise de services publics. Le montant de l'aide est basé sur la facture d'énergie du demandeur, mais ne peut excéder 3,000 XNUMX $.
- Assistance à la météorisation : Le programme de protection contre les intempéries fournit des services conçus pour réduire les coûts de chauffage et de climatisation et améliorer l'efficacité énergétique d'une maison, tout en préservant la santé et la sécurité du foyer. Le programme est disponible que les candidats soient propriétaires ou locataires, vivent dans une maison, un appartement ou une maison mobile.
Aide à l'eau
Le programme californien d'aide à l'eau pour les ménages à faible revenu (LIHWAP) fournit une aide financière aux candidats éligibles pour leurs factures d'eau résidentielles. Le programme offre un avantage unique pouvant atteindre 15,000 XNUMX $ pour la facture d'eau ou d'eaux usées d'un client éligible à faible revenu. *LIHWAP est terminé et n'accepte plus de candidatures*
Qui est éligible?
L'éligibilité aux services LIHWAP peut varier en fonction du revenu, de la disponibilité du financement, de la participation au système d'eau, du lieu de résidence et d'autres facteurs.
Votre ménage peut être admissible si :
- Votre ménage total brut revenu est égal ou inférieur à 60 % du revenu médian de l'État (voir tableau) ou un membre du ménage est actuellement un bénéficiaire de CalFresh, CalWORKs, ou le Programme d'aide à l'énergie domestique à faible revenu (LIHEAP) ;
- Vous recevez le service d'un système d'eau communautaire or fournisseur de traitement des eaux usées (puits privés et fosse septique exclus); et
- Votre système d'eau ou d'égouts a inscrit dans le programme. Tous les systèmes d'eau inscrits ne peuvent pas accepter les paiements LIHWAP pour les factures courantes.
- Locataires: Si votre facture d'eau et/ou d'eaux usées est inclus dans votre paiement de location vous pouvez toujours être admissible au LIHWAP si vous êtes en retard de loyer. La demande nécessitera une étape supplémentaire : vous devrez conclure une entente avec votre propriétaire pour appliquer le montant de la prestation.
Appliquer
Vous devez remplir une demande de services auprès du bureau des services communautaires du comté de Contra Costa. Les résidents du CCC ne peuvent postuler que dans ce comté, mais il existe un bureau HEAP dans chaque comté de Californie. Les dossiers de candidature dûment remplis peuvent être postés, faxés ou déposés à l'endroit suivant :
Comté de Contra Costa - Programme d'aide à l'énergie domestique et à l'eau
1470, Cour civique, bureau 200
Concord, CA 94520
Fax: 925.229.6784