برنامه‌های پناهندگان و مهاجران

اداره اشتغال و خدمات انسانی (EHSD) خدماتی را به واجدین شرایط ارائه می‌دهد.

  • پناهندگان؛ پناه جویان؛
  • شرکت‌کنندگان کوبایی/هائیتیایی؛
  • برخی از زندانیان به قید وثیقه بشردوستانه؛
  • دارندگان ویزای مهاجرت ویژه (SIV)؛
  • آمریکایی‌ها؛ و
  • قربانیان غیرشهروند قاچاق انسان، خشونت خانگی و سایر جرایم جدی.  

اعضای گروه‌های ذکر شده در بالا معمولاً برای واجد شرایط بودن برای فرصت‌های شغلی کالیفرنیا و مسئولیت‌پذیری در قبال کودکان (CalWORKs), CalFresh (کمک غذایی) و Medi-Calکسانی که واجد شرایط نیستند CalWORKs همچنین ممکن است برای واجد شرایط بودن در یکی از برنامه‌های زیر ارزیابی شوند. 

کمک نقدی پناهندگان (RCA)

کمک نقدی پناهندگان برای ۱۲ ماه اولی که یک پناهنده (که برای اقامت دائم پذیرفته شده است) در ایالات متحده حضور دارد، در دسترس است.

در کالیفرنیا، پناهنده ابتدا باید واجد شرایط باشد CalWORKs اگر مشخص شود که پناهنده واجد شرایط دریافت CalWORKs، کمک‌ها باید تحت آن برنامه پرداخت شوند، نه از محل بودجه RCA.

مزایای ۱۲ ماهه RCA برای پناهندگان عموماً بر اساس تاریخ ورود به ایالات متحده تعیین می‌شود. پناهندگان از تاریخ اعطای پناهندگی خود تا ۱۲ ماه واجد شرایط دریافت این مزایا هستند. قاچاق انسان و قربانیان جرایم شدید، از جمله قربانیان غیرشهروند خشونت خانگی، نیز می‌توانند پس از دریافت گواهینامه، واجد شرایط دریافت مزایای RCA باشند. مجدداً، واجد شرایط بودن برای CalWORKs ابتدا باید مشخص شود و در صورت وجود شرایط لازم، کمک تحت آن برنامه پرداخت خواهد شد.

برای اطلاعات بیشتر در مورد برنامه RCA، لطفا با ما تماس بگیرید:
(866) 663-3225

برنامه کمک به قربانیان قاچاق انسان و جرم (TCVAP)

برنامه کمک به قربانیان قاچاق انسان و جرم (TCVAP) به قربانیان غیرشهروند واجد شرایط قاچاق انسان، خشونت خانگی و سایر جرایم جدی، خدماتی مانند کمک نقدی، مزایای غذایی، اشتغال و خدمات اجتماعی ارائه می‌دهد. مزایا و خدمات از برنامه اسکان مجدد پناهندگان الگوبرداری شده‌اند که از همان میزان کمک، ساختار و چارچوب زمانی کمک نقدی پناهندگان (RCA) پیروی می‌کند و CalWORKs.

برای اطلاعات بیشتر در مورد برنامه TCVAP لطفا با ما تماس بگیرید:

(866) 663-3225

متقاضیانی که مایل به درخواست آنلاین برای RCA یا TCVAP هستند، می‌توانند از طریق زیر اقدام کنند:

  • صدا زدن (866) 663-3225 برای درخواست از طریق تلفن.
  • درخواست آنلاین با استفاده از این لینک برای درخواست CalWORKs:  https://benefitscal.com
  • مراجعه به یکی از دفاتر زیر:
شهرستان شرقیشهرستان مرکزیشهرستان غربی
بلوار دلتا فیر، پلاک ۴۵۴۵
Antioch, CA 94509
۴۰۰ خیابان الینوود
Pleasant Hill, CA 94523
خیابان مک‌دونالد، پلاک ۷۳۳
ریچموند ، CA 94801

ساعات کاری دفتر در هر مکان عبارتند از:
دوشنبه تا جمعه، ۸:۰۰ صبح تا ۵:۰۰ بعد از ظهر

برنامه کمک نقدی برای مهاجران (CAPI)

به افراد مسن، نابینا یا معلول غیرشهروند که صرفاً به دلیل وضعیت مهاجرتی خود واجد شرایط دریافت درآمد تکمیلی تأمین اجتماعی (SSI) نیستند، کمک نقدی ارائه می‌دهد.

متقاضیان CAPI باید اطلاعات مربوط به واجد شرایط بودن مالی خود را در مورد حامیان مالی مهاجرت ارائه دهند. درآمد و منابع حامی مالی به مدت 10 سال پس از ورود به ایالات متحده در دسترس متقاضی CAPI قرار می‌گیرد. استثنائاتی در مورد قوانین مربوط به حامی مالی وجود دارد.

در صورت نیاز به مراقبت در منزل، دریافت‌کنندگان CAPI ممکن است واجد شرایط خدمات حمایتی در منزل (IHSS) باشند. قوانین محاسبه حامی مالی در محاسبه مبالغ پرداختی IHSS اعمال می‌شود.

CAPI یک برنامه کالیفرنیایی است و برای دریافت این مزایا، فرد باید در کالیفرنیا زندگی کند. غیبت 30 روز تقویمی ممکن است منجر به از دست دادن محل اقامت و از دست دادن کمک هزینه نقدی شود.

درخواست‌های CAPI در دفاتر کمک‌های عمومی پذیرفته می‌شوند. سه واحد کمک‌های عمومی در شهرستان کنترا کوستا وجود دارد. اگر می‌خواهید برای CAPI درخواست دهید یا اطلاعات بیشتری در مورد واجد شرایط بودن خود برای CAPI کسب کنید، لطفاً با نزدیکترین دفتر تماس بگیرید یا به آن مراجعه کنید.

شهرستان شرقیشهرستان مرکزیشهرستان غربی
بلوار دلتا فیر، پلاک ۴۵۴۵
Antioch, CA 94509
۴۰۰ خیابان الینوود
Pleasant Hill, CA 94523
خیابان مک‌دونالد، پلاک ۷۳۳
ریچموند ، CA 94801

ساعات کاری دفتر در هر مکان عبارتند از:
دوشنبه تا جمعه، ۸:۰۰ صبح تا ۵:۰۰ بعد از ظهر

فرم درخواست CAPI از طریق اداره خدمات اجتماعی کالیفرنیا (CDSS) قابل دسترسی است: SOC 814 (ca.gov)

درخواست‌ها و پرونده‌های CAPI توسط شهرستان سن متئو مدیریت می‌شوند.
دریافت‌کنندگان CAPI می‌توانند با تماس با شماره‌های زیر، اطلاعات مربوط به پرونده خود را دریافت کنند:
(800) 648-0954

برای اطلاعات بیشتر در مورد CAPI لطفا با ما تماس بگیرید:
(925) 655-0990