Earn It! Keep It! Save It! (EKS)

La Campaña Earn It! Keep It! Save It! (EKS) de Contra Costa forma parte de la iniciativa regional que ofrece ayuda libre de impuestos a trabajadores de bajos ingresos y los ayuda a recibir sus créditos y reembolsos fiscales completos. El EKS es un proyecto de la Asociación de Seguridad Económica de la Familia (Family Economic Security Partnership o FESP). La FESP es una asociación de colaboración pública, privada y sin fines de lucro dedicada a aumentar los ingresos y generar los activos de personas y familias de bajos ingresos que viven en el Condado de Contra Costa.

¿Tengo que recibir CalWORKs u otro tipo de ayuda para aprovechar la preparación gratuita de impuestos?

No. Si sus ingresos el año pasado fueron de $52,000 o menos, puede ser elegible para la preparación gratuita de impuestos. NO se exige Ciudadanía estadounidense.

¿Qué es el Crédito Fiscal por Ingresos Percibidos y el Crédito Fiscal del Cuidado Infantil?

El Crédito Fiscal por Ingresos Percibidos (Earned Income Tax Credit o EITC) es un crédito fiscal de ingresos federales reembolsable para personas y familias de bajos ingresos que trabajan. Cuando el EITC es superior al monto de los impuestos adeudados, se traduce en un reembolso fiscal para quienes reclaman y reúnen los requisitos para el crédito. El Crédito Fiscal por Niños es un crédito no reembolsable y puede ser de hasta $1,000 por niño elegible, de acuerdo con sus ingresos. El Crédito Fiscal por Niño Adicional es un crédito reembolsable y puede reembolsarle incluso si usted no adeuda ningún impuesto.

¿Cómo puedo obtener estos créditos fiscales?

Lo único que tiene que hacer es solicitarlos cuando presenta su declaración de impuestos.

¿Dónde puedo solicitarlos?

Para obtener más información acerca del programa EKS y las sucursales de Asistencia Voluntaria para el Impuesto sobre la Renta (Volunteer Income Tax Assistance o VITA) en el Condado de Contra Costa, visite el sitio web de Earn It! Keep It! Save It! en http://earnitkeepitsaveit.org.

Si tiene más preguntas o problemas para conseguir una cita con VITA, llame gratis al
1 (800) 358-8832 o al 2-1-1.